Global e-commerce is helping one Vietnamese small business to revive a niche art form called quilling – and bring it to customers all over the world.