Increasing adoption of e-commerce marketplaces isn’t just benefitting customers. E-tailers are also reaping the rewards of selling on online shopping platforms.