A homegrown Sydney SME has taken a popular lifestyle brand from local street market beginnings to retail across international markets.